Lava tree state monument

Les « moules d'arbres » (tree molds en anglais) visibles dans ce parc ont été formés lorsqu'une coulée de lave pāhoehoe, très fluide et rapide, s'est répandue dans une forêt d'arbres `ōhi`a imbibés d'eau. La lave s'est refroidie autour des troncs, en en gardant l'empreinte. La coulée date a priori de 1790.

On s'est arrêté dans ce parc à la nuit tombante, ce qui explique les couleurs des photos.

English version

Résolution : 400 640 800 1024